El vocabulario de los CAE, sin jerga

34 términos.

Actuación de eficiencia energética

Cualquier mejora que reduce el consumo de energía: cambio a LED, aerotermia, aislamiento, motores eficientes, variadores de frecuencia, etc.

Adicionalidad

Requisito de que el ahorro vaya más allá de lo que ya exige la normativa. Una mejora obligatoria por ley no genera CAE; solo la parte «adicional» es elegible.

CAE (Certificado de Ahorro Energético)

Título electrónico que acredita que se ha ahorrado 1 kWh de energía final al año gracias a una actuación de eficiencia energética verificada. 1 CAE = 1 kWh. Se puede vender.

Catálogo de medidas estandarizadas

Conjunto oficial de fichas del MITECO que recoge las actuaciones certificables y sus fórmulas. Se actualiza por resolución del BOE; a septiembre de 2026 son 118 fichas.

CEE (Certificado de Eficiencia Energética)

La etiqueta energética A–G de un edificio o vivienda. NO es lo mismo que un CAE: el CEE califica; el CAE certifica y monetiza un ahorro.

Convenio CAE

Acuerdo por el que el propietario de un ahorro lo cede a un sujeto obligado o delegado para que solicite la emisión de los CAE. Desde el 15/12/2024 solo puede haber, como máximo, un intermediario entre el propietario original y quien los solicita.

Coordinador Nacional del Sistema CAE

Entidad que gestiona la plataforma electrónica y el Registro Nacional de CAE, donde se inscriben y se transfieren los certificados.

Energía final

La energía consumida en el punto de uso —la que miden tus facturas y contadores—. El ahorro de los CAE se cuenta en kWh de energía final: 1 CAE = 1 kWh de energía final ahorrada el primer año.

Equivalencia financiera

Lo que paga un sujeto obligado al FNEE por cada unidad de ahorro que no acredita con CAE. En 2026, 198,62 €/MWh: por eso el precio de mercado del CAE queda por debajo de esa cifra.

Ficha estandarizada

Método oficial del catálogo del MITECO que fija, para una actuación típica, la fórmula de cálculo del ahorro, los requisitos y la documentación. Simplifica y agiliza la certificación.

FNEE (Fondo Nacional de Eficiencia Energética)

Fondo al que los sujetos obligados pueden aportar dinero como alternativa a presentar CAE (pago sustitutorio). Marca de facto un techo al valor del CAE.

Gestor Autonómico

Órgano de cada comunidad autónoma que analiza las solicitudes de CAE y, si son correctas, emite los certificados correspondientes al ahorro verificado.

IDAE

Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía, organismo público que apoya técnicamente las políticas de eficiencia energética.

IPMVP

Protocolo Internacional de Medida y Verificación del rendimiento energético (de la organización EVO). El estándar mundial para cuantificar ahorros con rigor. Define cuatro opciones (A, B, C y D).

Línea base

Consumo de referencia previo a la actuación. Es la cantidad de energía que se habría gastado sin la mejora, y contra la que se mide el ahorro.

Liquidación

Acto por el que un sujeto obligado entrega los CAE (o realiza el pago sustitutorio al FNEE) con los que cumple su obligación anual.

Medida y Verificación (M&V)

Conjunto de técnicas para cuantificar el ahorro real de una actuación: definir la frontera de medida, la línea base, ajustar por variables (clima, uso) y documentarlo de forma verificable.

Mercado primario

Venta del CAE directamente del titular del ahorro (o su gestor) a un sujeto obligado o delegado.

Mercado secundario

Reventa de CAE entre intermediarios que ya los habían adquirido. Puede alcanzar precios algo distintos del primario.

MITECO

Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico, responsable del Sistema CAE a nivel estatal.

Obligación anual de ahorro

Cantidad de energía que cada sujeto obligado debe ahorrar cada año. La cumple presentando CAE o aportando al FNEE.

Orden TED/133/2026

Orden que fija las obligaciones de ahorro de 2026 (9.325 GWh), el mínimo que las energéticas deben pagar al FNEE (8 %) y la equivalencia financiera (198,62 €/MWh). El resto de la obligación pueden cubrirlo con CAE.

Orden TED/845/2023

Orden ministerial de 18 de julio de 2023 que aprueba el catálogo de medidas estandarizadas de eficiencia energética: las fichas con la fórmula de ahorro de cada actuación. Se actualiza por resoluciones.

Pobreza energética (fichas «S»)

Variantes de ciertas fichas (código terminado en «S») pensadas para actuaciones en hogares vulnerables, con condiciones específicas.

Proyecto singular

Actuación que no encaja en ninguna ficha del catálogo. Su ahorro se demuestra con un plan de Medida y Verificación propio, normalmente siguiendo el IPMVP.

RD 36/2023

Real Decreto de 24 de enero de 2023 que crea el Sistema de Certificados de Ahorro Energético en España (publicado en el BOE el 25/1/2023).

Sistema CAE

Mecanismo estatal creado por el RD 36/2023 que obliga a las energéticas a lograr un ahorro de energía cada año y les permite comprar ese ahorro a quien realiza mejoras de eficiencia.

Subastas de ahorro energético

Mecanismo complementario al mercado de CAE que propone el proyecto de reforma del RD 36/2023 (audiencia pública en septiembre de 2026) para impulsar actuaciones con retornos largos o colectivos prioritarios. Todavía no está aprobado.

Sujeto Delegado

Entidad en la que un sujeto obligado delega, total o parcialmente, su obligación de ahorro. Puede promover actuaciones y solicitar, comprar y liquidar CAE en su nombre.

Sujeto Obligado

Comercializadoras y operadores de gas, electricidad y productos petrolíferos que, por ley, tienen una cuota anual de ahorro energético que cumplir. Son los compradores finales de los CAE.

Titular del ahorro

Persona física o jurídica que realiza la actuación de eficiencia y, por tanto, posee el derecho a obtener y vender el CAE generado.

Verificador de ahorros energéticos

Entidad independiente acreditada por ENAC que comprueba que el ahorro declarado es real y está bien calculado antes de que se emita el CAE.

Vida útil

Años durante los que la medida debe mantenerse operativa. Si se retira antes, se incumple el compromiso asociado al CAE.

Zona climática

Clasificación oficial (de la A a la E) según la severidad del clima de cada zona. Condiciona el ahorro calculado en las fichas de envolvente y climatización.